【重要キーワード】「やさしい日本語」を知る５

９：動詞を名詞化したものはわかりにくいので
　　できるだけ動詞文にする。

文法が苦手な私・・・

なんのこっちゃと思ったのですが

「明日は休みをとります」

ではなく

「明日は休みます」

というように、シンプルに

１０：あいまいな表現は避ける

①「おそらく・・・」「たぶん・・・」という表現は避ける

「たぶん雨が降ります。」

ではなく

「雨が降るかもしれません。」

「おそらく、寒いでしょう」

ではなく

「寒いかもしれません。」

この２つは無意識に使っているから

気をつけないと